Trump tolled by the queen